Stick härifrån, annars förstör jag ägget!
–Han kan inte vara död! –Han har fortfarande puls. Han lever.
Själen är borta, men kroppen lever.
–Ser ni vem det påminner om? –Jupiter!
–Hur stoppar vi honom? –Vi listar ut hans svagheter.
–Parakaló! –Efcharistó! Efcharistó!
–Vi gjorde det! –Vi har fångat Nutty!
–Vi har fångat professor Jupiter. –Eller Nutty.
Mm, vad bra.
–Så vad gör vi nu? –Ställer in honom i spökvalvet.
–Men hur får vi tillbaka Jupiter? –Vad menar du?
Hur får vi in hans själ i hans kropp?
Jag vet inte. Ni får väl spöksöka.
Om ni ursäktar... Jag har väldigt mycket att göra.
–Som vad då? –Jag måste göra en antiexit-maskin.
Det är engelska och betyder antinödutgångs-maskin.
Vi måste detronisera nödutgången hos tant Vajlet så att den försvinner.
Så att Necromania inte kan komma ut.
–Men Rufus, då? –Ja... Han försvinner han med.
–Blir inte Vajlet ledsen då? –Vi kommer på nåt.
Det viktigaste är att Necromania inte kommer ut.
–Bryr hon sig inte om Jupiter? –Necromania är väl viktigare.
Det tycker inte jag.
–Vad ska jag söka på? –"Död", "själ".
"Återuppstå", "vakna", "inte död".
"Själsdöden: ett spöke kan lura i väg din själ, så att du verkar död."
–Tack, men det vet vi redan. –Hur får man tillbaka den, då?
"Hur får man tillbaka själen?"
"Det beror på vilket spöke det är som sugit bort din själ."
Skriv "Necromania".
Öppna din dörr Nej, det borde vara tvärtom:
Öppna inte din dörr, låt inte Necro komma ut
Vi ska ta bort den dumma dörren, så att inte det dumma spöket kommer ut.
Så att inte du kan smita in igen.
Du ska aldrig försvinna från matte igen. Nej.
Det hade varit enklare att bara spränga dörren–
–men nu har de sagt att vi inte får spränga i tätbebyggt område–
–och då får vi göra på det här lite krångliga sättet i stället.
Det kommer att passa perfekt.
Äntligen! Läs, då.
–"Necromania, en dödsmästare." –Det börjar inte bra. Dödsmästare?
"Hon tar formen av en kombinerad spindel och bläckfisk."
"När hennes tentakler träffar nån dör de långsamt i fruktansvärda plågor."
"Hon kan även suga själen ur människor med sin gadd."
"Necromania lägger spökägg. Barnen är rena spöken utan mänsklig själ."
–Nu blev det ännu värre. –Vad är det där för film?
"Vill du se filmen om Necromania, klicka här."
–Sätt på den. Jag ska hämta en grej. –Vad då?
Popcorn. Det går ju inte att kolla på film utan att äta popcorn.
Maja Karlsson var girig. Allt hon ville ha var pengar–
–och hon skydde inga medel för att nå sitt mål.
Hon gifte sig rikt och förgiftade sin man med gift från en spindel–
–och tog alla hans pengar.
Ugh!
När hon insåg att det fungerade, gifte hon sig igen...
Argh!
...och igen.
Uh!
Nu var Maja rik.
Men hon blev upptäckt. Byborna kallade henne för häxa–
–och bestämde sig för att elda upp henne.
Hon dog en dag då regnbågen var som vackrast.
Och det är därför Necromania inte tål att se regnbågar.
–Bra film, förutom specialeffekterna. –Hon var inte snäll då heller.
Det sas inte heller om man fick tillbaka själen in i kroppen.
Vi måste kolla på Spökipedia igen.
–Vem har ritat mustasch på Jupiter? –Inte jag.
–Vi måste prata. –Gäller det Rufus?
–Hur går det? Hittar du nåt? –Ja, jag tror det.
Kolla, jag zoomar in.
"Om du blivit förgiftad och din själ sugits ut"–
–"så läs 'Spökjägarens dagbok' av Anders Gast."
Man har nog lite svårt att läsa utan själ.
Sök på "Spökjägarens dagbok".
"Denna bok finns ej som e-bok."
–Så står det. –Det är kört, alltså?
Varför finns det inte ett ställe med böcker man bara kan läsa?
–Du menar typ ett bibliotek? –Ja, precis.
–Akta Jupiter! –Vänta på mig!
–Så Rufus måste försvinna för gott? –Jag är rädd för det.
Vi måste ta bort dörren så att inga farliga spöken kan komma in här.
–Kan jag få ta farväl? –Ja, absolut.
Jag ger er nån minut.
Älskade Rufus...
Jag har saknat dig så sen du gick bort.
Och jag blev så oerhört glad när jag fick höra att du har vakat över mig.
Den känslan har jag haft hela tiden, men nu blev den bekräftad.
Jag vet vad ditt arbete på Spookys betydde för dig.
Och jag vet vad du hade tyckt om det här. Dörren måste bort.
Det hade du velat.
–Jag älskar dig. –Jag älskar dig också.
Farväl.
Nu kan du komma in.
–Jag sätter på kaffe. Vill du ha? –Nej tack.
Nehej.
–Kolla här. "Luktar spökfisar?" –Brorsan sa att Gulp luktade prutt.
Kan ni snälla fokusera på att hitta boken? Tack.
–Tråkmåns! –Ja.
Jag har hittat den!
Lyssna: "Injicerar man själen i spöket som orsakat skadan"–
–"reverserar det förbannelsen från spöket. Fast det är bara en teori."
Kan nån översätta det?
Sprutar vi in professorns spökslajm i Necromania–
–kanske vi får tillbaka honom.
–Fast ingen har ju provat det. –Vem ger ett spöke en spruta?
–Vi vet inte ens om det fungerar. –Vi måste försöka.
Okej, vi kör. Hur svårt kan det vara att ge Necromania en liten spruta?
Det svåra blir spökskogen. Rektor Ruby ska ju ta bort dörren dit.
Shit! Ring henne!
Svara. Kom igen!
Jo, jag kom på en grej.
Du verkar väldigt fäst vid Rufus. Du kanske vill behålla honom?
Men jag har ju precis sagt farväl.
–Går det? –Ja, absolut.
Men du får inte visa honom för nån.
–Kan jag ha honom i handväskan? –Ja, varför inte?
Tack, Ruby. – Nej, nu blev det mörkt!
–Utan dörren har du ingen garderob. –Det gör inget.
Och det kan lukta lite fränt efter detroniseringen.
Det spelar ingen roll.
–Rektor Ruby! –Vi måste stoppa henne!
Skynda!
Så där.
Electro borde kunna ge nog med spökkraft för att detronisera dörren.
Skynda nu! Skynda!
Skynda!
Spring! Kom igen!
Va?
–Vad gör ni? –Ta inte bort dörren än!
Vi måste in i spökskogen och rädda Jupiter!
Vi måste hälla professorns spökslajm i en spruta och sticka Necromania!
–Är ni säkra på det? –Nej, men har du nåt bättre förslag?
Kom, då.
Vill du ha en bulle till?
–Vi går ut. Vi är strax tillbaka. –Ja, ja. Ni är så välkomna.
–Varför matar hon handväskan? –Jag förklarar sen.
Charlie, kom fram med spökcylindern med professor Jupiters själ i.
Ställ ner den försiktigt på bordet.
Bra. – Arvid, ta den stora hästsprutan.
För den försiktigt mot spökcylindern. Vi vill inte att nåt ska gå fel nu.
För vi vill absolut inte att Jupiters själ smiter och blir ett spöke igen.
–Kan jag hjälpa till? –Nej!
Förlåt, men det är viktigt att inget går fel.
Du har ju haft otur och tappat saker.
Det har ni rätt i. Kör på.
För ner sprutan och sug in spökslajmet.
–Så där, ja. –Perfekt!
Det går inte att räkna alla gånger professor Jupiter ställt upp för oss.
Han har alltid varit lojal mot vår skola, skyddat eleverna från fara–
–aldrig skvallrat på dem när de jagar spöken fast de inte får.
Nu måste vi ställa upp för honom.
Det är dags för oss att hämta hem vår medarbetare, kollega och vän...
...professor Jupiter.
Nu samlar vi ihop utrustningen och ger oss av. För Jupiter!
För Jupiter!
–Har vi nån plan? –Vi gör det enkelt.
Vi letar reda på Necromania och sticker henne.
Och Charlie... Tappa inte sprutan. Vi har bara en chans.
Kanske bäst att jag gör det.
Ni andra får vara beredda med ficklamporna.
Om det går fruktansvärt fel, säger ni väl inget till era föräldrar?
Bra.
Då går vi in.
Viskar: Trampa inte på spökäggen.
Oh!
Seriöst!
Äggen kan kläckas när som helst. Jag vill att vi är långt borta då.
Vi måste vara försiktiga. Vi smyger fram och sticker in sprutan.
/DUNK/ Aj!
/DUNSAR FRÅN EN SOM STEN FALLER/
Hon kanske inte märker nåt. /EN DUNS/ /ETT VRÅL/
Där blev vi upptäckta. Ta skydd! Göm er!
Var försiktig, Ruby!
/VRÅLAR/
Var det det bästa du hade? Kom igen!
Kom an, då!
Kom an.
Kom igen! Kom igen, bara!
Uh!
/NECROMANIA VRÅLAR/
–Vad gör vi nu? –Vi kastar sten!
/VRÅLAR/
Kom igen!
/VRÅLAR/
Aj, aj, aj! /NECROMANIA VRÅLAR/
Aaah!
/VRÅLAR/
Aaah!
/NECROMANIA TJUTER/
–Kom igen, rektorn! Vakna! –Vakna! Ruby!
Vakna.
Vart tog hon vägen? Hon kommer att komma tillbaka.
Vi måste härifrån. Kom, skynda er!
–Funkar det? –Jag vet inte. Det måste funka.
Kom igen nu, Carl-Einar!
Kom igen nu, Carl-Einar! Kom igen!
Kom igen nu, Carl-Einar!
/DRAR EFTER ANDAN/
–Ja! –Va...vad händer?
Välkommen tillbaka.
Varför smakar det tsatsiki?
Jag har drömt. Jag längtar till Grekland.
Till sol och bad och...grekisk mat.
–Det ordnar nog George. Souvlaki? –Ja, gärna!
Först måste vi göra nya spökmärken till Charlie, Arvid och Kjell.
–Sen måste vi förstöra en nödutgång. –Och så måste vi dansa Zorba.
Vi får se.
Perfekt. Först måste jag gå på toaletten.
Textning: Malin Westhall Svensk Medietext för SVT